Short course towards NAATI certification test for Certified Provisional Interpreter & Certified Translator
Foundations in Translating and Interpreting
This course covers the competencies required to apply the AUSIT Code of Ethics, build glossaries and prepare for interpreting and translating assignments, and manage discourse in interpreting assignments, with particular focus on intercultural issues and understanding. Graduates of this course satisfy NAATI's prerequisites for sitting the Certified Provisional Interpreter. NAATI also recognises graduates who have specified languages and relevant work experience for award of Recognised Practising credential. The course lays the foundations for progress to the full PSP50916 Diploma of Interpreting (LOTE-English).
Units of Competency:
- PSPTIS001 Apply codes and standards to ethical practice
- PSPTIS002 Build glossaries for translating and interpreting assignments
- PSPTIS003 Prepare to translate and interpret
- PSPTIS042 Manage discourses in general settings
Domestic students who wish to begin a career in interpreting or translating, or practising interpreters seeking ongoing professional development.
Domestic students who wish to satisfy NAATI's prerequisites to sit the Certified Translator test may also enrol in PSPTIS064 Read and analyse special purpose English texts to be translated. The commitment is for an additional 20 class contact hours over a period of 3 weeks.
- Minimum of 18 years of age;
- Completed Year 12;
- IELTS Overall Band 6 or equivalent.
Amount of Training:
The class contact hours are 66 hours over a period of 10 or 13 weeks.
The new class commences on the 1st of March 2021.